Aanvaarding van voorwaarden en bepalingen
Jouw toegang tot en gebruik van deze Website, zijn subdomeinen en/of directory’s, zijn toepassingen en functies en alle informatie of communicatie in verband daarmee, met inbegrip van elektronische post, indien van toepassing (de “ Website ”) zijn onderworpen aan deze Gebruiksvoorwaarden, de Juridische kennisgeving, het Privacybeleid, de Privacymededeling en alle toepasselijke wet- en regelgeving. Alle gebruikers moeten de op deze Website gepubliceerde documenten zorgvuldig lezen. Als je deze Voorwaarden niet aanvaardt, verzoeken wij jou deze Website niet te bezoeken.
Door deze Website te bezoeken en te doorbladeren, verklaart je dat je deze Voorwaarden en alle andere kennisgevingen of instructies die door UPSA NV aan je kunnen worden verstrekt, volledig begrijpt, aanvaardt en ermee instemt, zonder voorbehoud, beperking of kwalificatie.
Gebruiksgebied
Deze Website is bedoeld voor het grote publiek.
Alle meningen en aanbevelingen die door gebruikers van deze Website worden geuit, vallen uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de auteurs ervan en impliceren geenszins dat UPSA NV een specifiek product of een specifieke dienst waarnaar wordt verwezen, goedkeurt of aanbeveelt. Wij nodigen jeu uit om vrij rond te kijken op deze Website.
Je mag materiaal dat op deze Website wordt weergegeven uitsluitend downloaden voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik en voor privé-kopiëren of andere doeleinden die met het materiaal worden beoogd, op voorwaarde dat je alle auteursrecht- en andere eigendomsvermeldingen in het materiaal of op deze Website behoudt, en dat je de intellectuele eigendomsrechten van de auteurs respecteert. In alle gevallen mag de inhoud op geen enkele wijze worden gewijzigd of vervormd.
Bovendien mag je de inhoud van deze Website, geheel of gedeeltelijk, niet kopiëren, verspreiden, wijzigen, verzenden, hergebruiken, herpubliceren, er een link naar plaatsen of gebruiken voor commerciële en/of openbare doeleinden, met inbegrip van maar niet beperkt tot tekst, foto’s, grafieken, tabellen, afbeeldingen, pictogrammen, technologie, software, audio- en audiovisuele inhoud, grafisch ontwerp, bron- en oorspronkelijke code, e-mailadressen en links (naar deze Website of haar subdomeinen en/of directory’s) zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van UPSA NV en alleen binnen de grenzen van die toestemming.
Territorialiteit
UPSA NV levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat de toegang tot deze Website en de inhoud ervan in overeenstemming is met de toepasselijke wetten, codes en voorschriften, maar garandeert niet dat de informatie op deze Website geschikt of beschikbaar is voor gebruik op locaties buiten Frankrijk / DOM-TOM of voor personen die geen beoogde ontvangers zijn zoals beschreven op de startpagina van deze Website.
Het gebruik van deze Website door personen die niet behoren tot de beoogde ontvangers en/of toegang tot deze Website in landen waar de inhoud van de Website waarschijnlijk illegaal of ongepast is, zijn verboden. Personen die ervoor kiezen deze Website in andere landen te bezoeken, doen dit op eigen initiatief en zijn verantwoordelijk voor de naleving van de toepasselijke lokale wetgeving.
Geen medisch advies
Deze Website geeft geen medisch advies. UPSA NV en deze Website zijn niet bedoeld om professionele, medische of andere diensten of adviezen te verstrekken en de informatie die op deze Website wordt verstrekt – ongeacht of deze al dan niet betrekking heeft op een specifieke medische aandoening – is van algemene aard en is geenszins bedoeld om medisch advies van een gezondheidswerker te vervangen en/of een diagnose te stellen.
Om specifieke informatie te verkrijgen over een bepaalde pathologie en/of de screening, diagnose, prognose, toediening en, indien van toepassing, behandeling aangepast aan elk specifiek geval, dien je onverwijld een professional uit de gezondheidszorg te raadplegen.
Als je een professional uit de gezondheidszorg bent, vertrouw dan niet uitsluitend op de gegevens die op deze Website worden gepresenteerd om specifieke informatie te verkrijgen over een bepaalde pathologie en/of de opsporing, diagnose, prognose, toediening en, indien van toepassing, de juiste behandeling voor elk specifiek geval.
Meningen van deskundigen
Deze Website kan meningen van deskundigen bevatten die interessant kunnen zijn voor gebruikers. Deze informatie dient uitsluitend te worden beschouwd als de uitdrukking van de meningen van de deskundigen van wie deze afkomstig is. UPSA NV valideert of keurt deze meningen in geen geval goed en garandeert de nauwkeurigheid ervan niet. De voornoemde experts zijn geen werknemers van UPSA NV.
Indien dergelijke informatie onnauwkeurig of onvolledig blijkt te zijn, of op enigerlei wijze inbreuk maakt op de rechten van gebruikers of derden, kan UPSA NV op geen enkele grond aansprakelijk worden gesteld.
Updates van de inhoud van de site
De inhoud die op deze Website wordt geplaatst, is originele inhoud die uitsluitend door UPSA NV en/of namens UPSA NV is gecreëerd. Deze informatie wordt, onder voorbehoud van wijzigingen na de laatste update, op indicatieve basis verstrekt en kan worden gewijzigd. UPSA NV behoudt zich het recht voor om deze informatie te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Hoewel de gegevens regelmatig worden bijgewerkt, moeten gebruikers bovendien regelmatig de officiële voorschriftinformatie voor elk product dat op deze Website wordt vermeld, raadplegen met een arts of apotheker als ze volledige en actuele informatie willen verkrijgen.
Intellectuele eigendomsrechten
Deze Website is het exclusieve eigendom van UPSA NV, die als enige gemachtigd is om deze te gebruiken. De structuur, het grafisch charter, de inhoud (teksten, publicaties, handelsmerken, logo’s, foto’s) en alle aanverwante rechten vormen een werk dat wordt beschermd door intellectuele eigendomsrechten die in het bezit zijn van UPSA NV of van derden die daartoe door UPSA NV zijn gemachtigd, en door de bescherming die door de Code van Intellectuele Eigendom aan databanken wordt verleend.
UPSA NV verleent alle gebruikers een persoonlijk, niet-exclusief recht om de Website te gebruiken. Dit gebruiksrecht houdt geen enkele overdracht van intellectuele eigendomsrechten in.
Elke reproductie, weergave, publicatie, distributie, overdracht of, meer in het algemeen, elk gebruik van de Website of de informatie die deze bevat zonder voorafgaande toestemming van UPSA NV is strikt verboden en kan leiden tot gerechtelijke vervolging. UPSA NV garandeert noch beweert dat jouw gebruik van op deze Website getoonde materialen geen inbreuk maakt op rechten van derden die geen eigendom zijn van of niet gelieerd zijn aan UPSA NV, en sluit elke garantie van niet-inbreuk uit.
Handelsmerken
De handelsmerken, handelsnamen, logo’s en servicemerken (hierna de “Handelsmerken”) die op deze Website worden weergegeven, zijn geregistreerde Handelsmerken van UPSA NV en van Nourished, een bedrijf dat eigendom is van Rem3dy Health Limited, 30 Floodgate Street, Birmingham, B5 5SL, Verenigd Koninkrijk, hierna “Nourished”.
Niets op deze Website mag worden geïnterpreteerd als het verlenen van een licentie of recht om een handelsmerk dat op deze Website wordt getoond, te gebruiken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van UPSA NV en/of Nourished of een derde die eigenaar is van de handelsmerken die op deze Website worden getoond. Het is jou ten strengste verboden de handelsmerken die op deze Website worden getoond, of enige andere inhoud op deze Website, te gebruiken, behalve zoals bepaald in deze voorwaarden. Bovendien informeren wij u dat UPSA NV en/of Nourished gebruik zullen maken van hun industriële en/of intellectuele eigendomsrechten, met inbegrip van hun recht om gerechtelijke stappen te ondernemen.
Alle andere handelsmerken die niet van UPSA SAS of Nourished zijn en die op enige inhoud van deze Website staan, zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars die UPSA NV en Nourished toestemming hebben gegeven om hun handelsmerken te reproduceren.
Beperking van aansprakelijkheid en uitsluiting van garantie
UPSA NV garandeert niet dat de op deze Website gepubliceerde gegevens nauwkeurig en actueel zijn. UPSA NV wijst daarom alle verantwoordelijkheid af in het geval van fouten of weglatingen in de inhoud van deze Website. UPSA NV is niet verantwoordelijk en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebruik van deze Website dat in strijd is met deze Voorwaarden, het Privacybeleid en alle toepasselijke wetten, codes en regelgeving. Gebruikers zijn als enige verantwoordelijk voor hun gebruik van deze Website. UPSA NV wijst ook alle verantwoordelijkheid af voor schade als gevolg van frauduleuze indringing door een derde die leidt tot een wijziging van de inhoud of informatie op deze Website.
UPSA NV kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade die kan voortvloeien uit de toegang tot deze Website of uit het gebruik ervan en van de functies of informatie op de Website.
Hoewel UPSA NV alle redelijke inspanningen levert om nauwkeurige en actuele informatie op deze Website te presenteren, wordt alle informatie op deze Website of die via hyperlinks toegankelijk is, uitsluitend ter informatie verstrekt. UPSA NV garandeert niet dat deze informatie nauwkeurig, volledig of actueel is. Indien dergelijke informatie onjuist of onvolledig blijkt te zijn, of op enigerlei wijze inbreuk maakt op de rechten van gebruikers of derden, kan UPSA NV op geen enkele grond aansprakelijk worden gesteld. UPSA NV wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot de juistheid van beslissingen die gebruikers uitsluitend op basis van de op deze Website gepubliceerde informatie nemen.
Hoewel UPSA NV alle redelijke inspanningen levert om hoge technische normen en doeltreffende maatregelen te implementeren en te handhaven, is jouw gebruik van en browsen op deze Website op eigen risico. UPSA NV noch enige andere partij die betrokken is bij het creëren, produceren of leveren van deze Website is aansprakelijk voor enige directe, incidentele, gevolg- of strafschade die voortvloeit uit jouw toegang tot of gebruik van deze Website. UPSA NVS aanvaardt geen verantwoordelijkheid en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade van welke aard dan ook, of voor virussen die jouw computerapparatuur of andere eigendommen kunnen infecteren vanwege jouw toegang tot, gebruik van of browsen op deze Website of het downloaden van materialen, gegevens, tekst of afbeeldingen van deze Website, of voor technische problemen die de beschikbaarheid en de goede werking van deze Website geheel of gedeeltelijk beïnvloeden.
Bovendien is het de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen om besmetting van de Website en van zijn/haar computerapparatuur te voorkomen, met name door kwaadaardige software zoals “virussen” of “Trojaanse paarden”.
Bovendien kan UPSA NV ten allen tijden de toegang tot deze Website geheel of gedeeltelijk wijzigen of tijdelijk of permanent onderbreken om onderhoudswerkzaamheden uit te voeren en/of verbeteringen en/of wijzigingen aan te brengen. UPSA NV kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een wijziging, opschorting of onderbreking van deze tool.
Indiening of uitwisseling van informatie
Je mag geen opmerkingen, meningen, informatie of materialen plaatsen of op enigerlei wijze verzenden of uitwisselen die onethisch, immoreel, in strijd met de openbare orde, illegaal, vals, ontrouw, tendentieus, overdreven, ongepast, onnauwkeurig, bedreigend, lasterlijk, obsceen, beledigend, denigrerend, onfatsoenlijk, schandelijk, pornografisch, vulgair, op enigerlei wijze in strijd met de openbare orde of de goede zeden zijn, pornografisch, vulgair, op eender welke manier die denigrerend kan zijn of die gedrag kan vormen of aanmoedigen dat als een misdrijf kan worden beschouwd, aanleiding kan geven tot burgerlijke aansprakelijkheid, op een andere manier een wet of een code of reglement toepasbaar in de farmaceutische industrie kan overtreden of niet geschikt kan zijn voor de beoogde ontvangers. Bovendien is het verboden om opmerkingen, meningen, informatie of materialen te plaatsen of anderszins over te brengen of uit te wisselen die (a) inbreuk maken op de rechten van anderen of de privacy of publicatierechten van anderen schenden, (b) beschermd zijn door auteursrecht, handelsmerkrecht of ander eigendomsrecht, tenzij met de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de eigenaar van dergelijke rechten, (c) een virus, bug of ander schadelijk item bevatten of (d) een onwettige samenspanning tegen een andere persoon vormen om de handel of concurrentie te beperken. Je bent als enige verantwoordelijk voor schade als gevolg van inbreuk op auteursrechten, handelsmerken of andere eigendomsrechten, of enige andere schade als gevolg van jouw gebruik van deze Website. Niettegenstaande het voorgaande behoudt UPSA NV zich het recht voor om de toegang van gebruikers tot enige dienst in te trekken als zij zich bewust wordt van enig onrechtmatig gebruik (bijv. indiening van inhoud die illegaal, immoreel, in strijd met de openbare orde of deze voorwaarden is, enig gebruik dat schadelijk is of kan zijn voor het imago van het bedrijf of de groep, enz.
Verstrekking van persoonlijke gegevens van gebruikers
Alle “persoonlijk identificeerbare informatie of persoonlijke gegevens” in elektronische communicatie naar deze Website valt onder het Privacybeleid van deze Website (zie ons “ Privacybeleid ”).
Alle door jou ingediende gegevens en informatie moeten juist zijn (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle informatie die wordt gebruikt om een formulier op deze Website in te vullen).
Je dient ervoor te zorgen dat alle informatie die jeu op deze Website indient te allen tijde up-to-date wordt gehouden.
Je bent in elk geval als enige verantwoordelijk voor alle valse of onnauwkeurige gegevens of informatie die jeu indient en voor alle schade, verlies of schade die aan UPSA NV of derden wordt berokkend als gevolg van informatie, gegevens, opmerkingen, meningen of materialen die je indient.
Toepasselijke wetgeving
Deze Site en deze algemene voorwaarden vallen onder het Franse recht. Je stemt hiermee in door deze Website te bezoeken en je onderwerpt zich aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken in België voor alle kwesties, geschillen en controverses die voortvloeien uit jouw gebruik van deze Website en deze voorwaarden die een overeenkomst tussen jou en UPSA NV vormen.
Authentieke tekst
Deze overeenkomst is in het Frans en de partijen komen overeen dat de Franse versie voorrang heeft in geval van tegenstrijdigheid met een vertaling van dit document.
Duur van deze WebsSite
Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, kan UPSA NV ten allen tijde deze Website en de inhoud ervan geheel of gedeeltelijk wijzigen en/of tijdelijk of permanent opschorten of stopzetten.
Wijziging van het Privacybeleid en de Algemene Gebruiksvoorwaarden
UPSA NVS kan te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving de voorwaarden en het Pprivacybeleid die op het gebruik van deze Website van toepassing zijn, herzien, wijzigen en bijwerken. Als een van de voorwaarden in deze wettelijke kennisgeving wordt gewijzigd, zal de gewijzigde wettelijke kennisgeving op deze Website worden geplaatst. Dergelijke herzieningen zijn op jou van toepassing en wij nodigen jeu daarom uit om de bovengenoemde voorwaarden regelmatig te raadplegen.
Diverse
Indien wordt vastgesteld dat een bepaling van deze juridische verklaring onwettig, nietig of niet-afdwingbaar is, heeft dit geen invloed op de geldigheid, wettigheid of afdwingbaarheid van de overige bepalingen. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, vormt deze wettelijke kennisgeving de volledige overeenkomst tussen jou en UPSA NV met betrekking tot het gebruik van deze Website en de inhoud ervan.
Productbewaking
Deze Website is niet ontworpen en mag niet worden gebruikt om informatie te verzamelen of te verstrekken over de veiligheid van producten van UPSA NV. Als jouw vraag betrekking heeft op een ongewenst voorval dat in verband kan worden gebracht met een van onze producten, neem dan contact op met de met de medische dienst ‘Farmacovigilantie’per telefoon op 0080066221622 of per e-mail op het volgende adres: medicalinfo.upsaBE@upsa-ph.com
Pop-upvensters naar externe sites (alleen ter informatie)
“Deze link leidt je door naar een externe website. UPSA NV heeft geen controle over de inhoud of het beheer van externe websites en kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de inhoud of het beheer ervan. Je dient zich ervan te vergewissen dat de inhoud van deze websites voor jou geschikt is volgens de beschrijving van het doelpubliek en de geldende wett-elijke regelgeving. UPSA NV raadt je aan om de wettelijke kennisgevingen en het Privacybeleid van externe websites zorgvuldig te lezen voordat je ze opent. Als je verder wilt gaan, klikt u op OK, anders klik je op Afsluiten “.
Foto credits
Concept, ontwerp & creatie: Agence Churchill – www.agence-churchill.fr
Foto’s: UPSA SAS/Agence Churchill
JURIDISCHE DISCLAIMER
XXX UPSA NV België – Bijgewerkt op XXXX.